杨仲承秘书蹉跎三年今得荣州文学冬日贻书以诗答之

译文

往年曾经感叹稍有差错，拥有荣耀官名自是会有时机。如两种火焰交相辉映你逐渐展露才华，一间茅屋遮蔽屋子正相适宜。内心自得其乐是因为知道满足，在世间之路上无所贪求也就很少忧虑。最好是一座山丘藏着幽深之处，也没有邻里相伴追随。

注释

蹉跎

光阴白白地过去。出自《晋书·周处传》‘欲自修改而年已蹉跎。’

小差池

小差错，小失误。差池（chā chí）。

二火

这里应是一种特殊的意象表示，可能与五行等相关学说有关，也可理解为象征光明、希望等，具体需结合当时文化背景。

渐

逐渐，渐渐。如‘乱花渐欲迷人眼’。

心田

内心，心中。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对比手法，通过‘昔年’的叹小差池和如今‘官带荣名自有时’的乐观期待形成对照，写出了一种命运的转变和对未来的信心。颔联以‘二火并光’和‘一茅覆屋’的形象比喻，前者象征着友人的运势上升，后者描绘出一种质朴的生活状态，两者相结合富有画面感。情感表达方面，全诗充满了对友人的安慰与鼓励之情，颈联‘心田自乐缘知足，世路无求亦少思’传达出一种知足常乐、无欲无求的豁达心境，既是对友人的劝勉，也透露出诗人自己的人生态度。在意境营造上，尾联‘好是一丘藏曲折，也无邻里共追随’描绘出一幅静谧、幽深的山居画面，以景衬情，烘托出一种超脱尘世的宁静氛围。主题思想围绕着对友人的慰藉与对淡泊宁静生活的向往展开。

速览

《杨仲承秘书蹉跎三年今得荣州文学冬日贻书以诗答之》是宋代诗人王洋的作品，主题为安慰友人、淡泊宁静、知足常乐、对比手法。昔年曾叹小差池，官带荣名自有时。 二火并光君有渐，一茅覆屋两相宜。 心田自乐缘知足，世路无求亦少思。 好是一丘藏曲折，…