挽杨承事幷夫人诗二首 其一

译文

除了家中传授给孩子的经书之外，世间的各种事情都不会去忙忙碌碌地追求。自然应该是在学问才艺方面被推崇为前辈，所以能够以高雅的风度劝勉后来之人。疏广散金最终足够生活，徐陵有儿子自然会成名。如果后来子孙不能传承先辈遗留的福泽，即便真正享受优厚的俸禄也不算荣耀。

注释

营营

追求奔逐（多指名利）。

艺学

指经学、文章等学问。

疏傅

指西汉疏广、疏受叔侄。疏广官至太傅，故称。疏广年老告退时，皇帝和太子赐金丰厚，他回乡后将钱财散发给族人故旧。[shū fù]

徐卿

指南北朝时期的徐陵。徐陵以文学著称，他的儿子徐俭等也很有才华。

余庆

指留给子孙后辈的德泽。

千钟

优厚的俸禄。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故。如‘疏傅挥金’和‘徐卿有子’这两个典故的运用，丰富了诗歌的内涵，增强了文化底蕴。在情感表达方面，表达了对杨承事夫妇的敬重和赞美之情。诗中通过描述他们注重家传经学教育，展现其高雅的品德，对他们的德行表示肯定。在意境营造上，勾勒出一种淡泊名利、重视学问传承的氛围。主题思想围绕着对杨承事夫妇的品德及家庭传承的歌颂，强调家族传承的重要性，无论是品德还是文化方面的传承都意义非凡。

速览

《挽杨承事幷夫人诗二首 其一》是宋代诗人王洋的作品，主题为赞美德行、用典、重视传承、淡泊名利。除却家传教子经，世间百事不营营。 自应艺学推前辈，故得风流劝后生。 疏傅挥金终足食，徐卿有子自成名。 后来若不流余庆，…