屋初立木过安仁见之约再过不果聊寄二诗以见意 其一

译文

小屋开始架立屋梁时路过安仁（之地）被他看到，（他）约好再过来（看看）却未能实现，姑且写下两首诗来表明心意。其一：不辞辛劳地在青山高处建造小屋，松树拖拉着紫色的云雾，翠竹的枝梢相互牵连。您（仙郎，对对方的美称）不再记得那舒适的青绫被（指富贵生活），在江边辛苦地采集一把茅草（用于建房）。

注释

青冥

青山高处，míng

紫翠

紫色和翠绿色，这里形容松竹在云雾中的颜色

仙郎

对男子的美称

青绫被

汉代制度规定，尚书郎值夜班，官供新青缣白绫被或锦被。这里代指富贵舒适的生活

一把茅

一把茅草，这里指建造房屋的材料，象征简陋的生活物资

赏析

从文学手法上看，首句‘小筑青冥不厌劳’直叙建造小屋之事，‘不厌劳’点明态度。‘松拖紫翠竹牵梢’运用拟人的手法，将松与竹写活，仿佛松在拖拽着云雾，竹枝梢相互牵连，生动地描绘出小屋周边的自然景色，营造出一种清幽、宁静的意境。情感表达上，既有对建造小屋之人不辞辛劳的感慨，又有对其能远离富贵舒适生活（以青绫被指代）而甘愿在江边辛苦劳作的钦佩。主题思想上，通过描写小屋及其周边景色和建造者的行为，表现出一种对淡泊、闲适生活的向往和对这种超脱世俗行为的赞赏。

速览

《屋初立木过安仁见之约再过不果聊寄二诗以见意 其一》是宋代诗人王洋的作品，主题为闲适、写景、拟人、淡泊。小筑青冥不厌劳，松拖紫翠竹牵梢。 仙郎不忆青绫被，辛苦江头一把茅。