问讯吉父六首 其六

译文

先前说过的话语还在耳边回荡不应忘怀，秋天的时候向南坡前行游历山上的寺庙。九日重阳节时篱笆旁边的花还没有完全盛开，中秋佳节雨过天晴月亮透着新凉之意。

注释

问讯

问候、探望。

吉父

可能是某人的字号或者称呼。

历

经过、游历。

上方

这里指山上的寺院等高处。

霁

雨停止，天放晴。jì

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与写景相结合的手法。前两句通过‘前言在耳’点明了一种回忆或者叮嘱的情境，‘秋向南坡历上方’则叙述了人物的行动轨迹，简单直接。后两句通过描写重阳节和中秋节的景象来烘托氛围。在情感表达方面，诗中蕴含着一种淡淡的思绪，前两句的‘前言在耳不应忘’似乎有一种对往昔话语或者情感的铭记，可能是对友情、亲情的珍视。而后两句的写景则融入了这种情感，像‘九日篱边花未透’，花未透似乎暗示着某种期待还未达成，‘中秋雨霁月新凉’中的‘新凉’不仅是对中秋月色的一种直观感受描写，更带有一种淡淡的惆怅情绪。在意境营造上，通过对秋景的描绘，构建出一种略带清冷、宁静的意境。主题思想上，全诗围绕着记忆中的话语和秋日的游历、节日的景象展开，表达了一种复杂的、带有回忆与期待的情绪。

速览

《问讯吉父六首 其六》是宋代诗人王洋的作品，主题为叙事诗、秋日景、抒情、忆往昔。前言在耳不应忘，秋向南坡历上方。 九日篱边花未透，中秋雨霁月新凉。