赠宣上人二首 其二

译文

那位穿着袖被、自在洒脱的粥饭师（僧人），从来没有人见过他下山的时候。与他相逢的时候只觉得他好像什么都不懂，他哪里肯去创作那为宫廷应制而作的红楼诗呢。

注释

袖被

袖子和被子，这里应是指僧人的穿着。

腾腾

形容自在、舒缓的样子。

粥饭师

僧人。

应制

应皇帝之命而写作诗文。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁地勾勒出宣上人的形象。首句‘袖被腾腾粥饭师’，生动地描绘出宣上人穿着袖被、自在的样子，一个‘腾腾’把宣上人的洒脱表现出来。在情感表达方面，诗中充满了对宣上人的敬重之情，通过描述他不下山、不写应制诗的行为，表现出他远离世俗纷扰、不攀附权贵的高洁品质，诗人对这种品质是持赞赏态度的。在意境上，营造出一种超脱尘世、静谧清幽的氛围，一个专心于自身修行，不为外界所动的僧人形象跃然纸上。主题思想主要是通过对宣上人的刻画，表达对远离世俗、坚守本心的一种向往和推崇。

速览

《赠宣上人二首 其二》是宋代诗人王洋的作品，主题为写人、超脱、敬重、白描。袖被腾腾粥饭师，无人曾见下山时。 相逢只道无能解，肯作红楼应制诗。