次曾谹父韵二首 其二

译文

有着凤尾图案的花笺如同新生的白凤般精美，元和年间的才子写下那高雅的《阳春》之赋。茶山居士一心贪恋参禅的寂静，却耽误了江头那位解佩相赠的佳人。

注释

牋

同‘笺’，纸张的意思。jiān。

元和

唐宪宗李纯的年号，是唐朝的一个时期，这里用来指代当时的文化氛围。

阳春

古代楚国歌曲名，属于高雅的音乐，这里代指高雅的文学作品。

茶山居士

一般指曾几，南宋诗人，号茶山居士，这里代指一位喜好参禅的人。

悮

同‘误’，耽误、错过的意思。wù。

解佩人

传说中郑交甫在汉皋台下遇到两位神女，解下玉佩相赠，这里代指美好的女子。

赏析

从文学手法上看，首句‘凤尾花牋白凤新’运用了比喻的手法，将花笺比作白凤，生动形象地描绘出花笺的精美华丽，给人以视觉上的美感。‘元和才子赋阳春’则用‘元和才子’的典故，暗示才华横溢之人的创作，增添了作品的文化底蕴。在情感表达方面，此诗既有对‘元和才子’才华的钦佩之情，又有一种对‘茶山居士贪禅寂’的微妙批判。从意境营造来说，前两句营造出一种富有文化气息和高雅格调的氛围，而后两句则转向一种清冷、略带遗憾的意境。主题思想上，探讨了在出世的禅寂追求与入世的情感之间的矛盾。通过对比‘贪禅寂’和‘解佩人’所代表的不同价值取向，引发读者对人生选择的思考。

速览

《次曾谹父韵二首 其二》是宋代诗人王洋的作品，主题为用典、抒情、高雅、批判。凤尾花牋白凤新，元和才子赋阳春。 茶山居士贪禅寂，悮却江头解佩人。