和吉父赋海棠三首 其三

译文

砍伐竹子、移栽松树在浅篱旁边，牡丹花开的时节还有些许轻寒。别人家的庭院里繁花似锦，自己却只是因为极度忙碌而没能去观赏。

注释

斫

砍、削。zhuó

樊

篱笆。fán

尚

还，仍然。

穷忙

非常忙碌。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法。前两句描写了自家院子里的景象，斫竹移松，还有轻寒的氛围，点明环境。后两句则将别人家庭院繁花似锦的景象与自己因穷忙未能观赏海棠（结合诗题可知这里的花主要指海棠）形成鲜明对比。在意境上，前两句营造出一种略显清冷、静谧的氛围，后两句通过对比凸显出一种遗憾之情。情感表达上，诗人通过描述自己错过赏花这一平常事，传达出一种忙碌生活中的无奈之感。主题思想主要是表达对忙碌生活的感慨，以及对美好事物（海棠花）的向往。

速览

《和吉父赋海棠三首 其三》是宋代诗人王洋的作品，主题为写景、对比、遗憾、忙碌。斫竹移松傍浅樊，牡丹时节尚轻寒。 向家庭院花如锦，独为穷忙未得看。