喜雨偈 其二

译文

为解救旱灾用尽各种方法去祈求，有谁知道老龙就隐藏在深山的水潭之中呢。茅山的居士发起慈悲的心愿，一声呵斥风云便覆盖了四百州。

注释

湫

水潭。jiǎo

居士

旧时出家人对在家信道的人的泛称，这里指茅山的修道之人。

叱

大声呵斥。chì

赏析

从文学手法上看，首句‘救旱无方种种求’直叙求雨的背景与人们的无奈之举，为下文做铺垫。次句‘老龙谁识隐岩湫’运用设问的手法，通过对老龙隐藏之处的疑问，增添了神秘色彩。后两句‘茅山居士兴慈愿，一叱风云四百州’则运用夸张手法，‘一叱’写出居士的不凡，‘四百州’极言影响范围之广，表现出居士的神通广大与慈悲情怀。在情感表达上，体现了对旱灾的担忧，对居士能够祈雨成功的期待与赞叹。在意境营造方面，既有旱灾之下人们求雨的焦急、无奈的画面，又有居士叱咤风云的神奇画面，形成鲜明对比。主题思想围绕着旱灾时求雨之事，展现了茅山居士的慈悲和神奇力量。

速览

《喜雨偈 其二》是宋代诗人释了思的作品，主题为祈雨、担忧、神奇、慈悲。救旱无方种种求，老龙谁识隐岩湫。 茅山居士兴慈愿，一叱风云四百州。