秀野亭

译文

秀丽的春山之上天空最为蔚蓝，它高耸地、分明地屹立在白云之端。小小的亭子因为喜爱这青山而依傍着青色的山壁，山野景色就在窗前，可以用手指点着欣赏。

注释

蔚蓝

类似晴朗天空的颜色

截然

形容界限分明，像割断一样。jié rán

屹立

高耸挺立。yì lì

青壁

青色的山壁

野色

野外的景色

赏析

从文学手法上看，首句‘高着春山最蔚蓝’直接描绘春山高耸入云、天空蔚蓝的景象，‘最’字强调了天空那种极致的蔚蓝，为画面奠定了开阔明亮的基调。‘截然屹立白云端’运用了夸张的手法，‘截然’一词生动地写出山的高耸挺拔、轮廓分明，仿佛与白云有明显的界限，形象地勾勒出山的雄伟。在情感表达方面，诗人通过对秀野亭周边山景的描写，表达出对这里景色的喜爱之情。小亭‘为爱依青壁’，将亭子拟人化，赋予其情感，好像亭子也是因为喜爱青壁才依偎着它，侧面烘托出此地景色的迷人之处。在意境营造上，诗中构建了一个山高云绕、小亭傍山的清幽而壮阔的画面，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要是通过描写秀野亭周围的景色，表现自然之美以及诗人对这种美景的陶醉与欣赏。

速览

《秀野亭》是宋代诗人范端杲的作品，主题为写景、喜爱、壮阔、拟人。高着春山最蔚蓝，截然屹立白云端。 小亭为爱依青壁，野色当窗指点看。