春雪

译文

雪停之后，凝聚的雪光映入室内，带来阵阵寒意，天已大亮我还像袁安一样卧在床上。貂皮大衣穿过后再看那鹤氅就觉得破旧了，从此那些所谓的风流之事也不值得一看了。

注释

霁

雨雪停止，天晴。音jì。

袁安

东汉大臣，这里用袁安卧雪的典故，指高洁之士处于困境仍坚守自我。

貂裘

貂皮制成的衣裘，是珍贵的衣物。

鹤氅

用鸟羽制成的裘，常为道士或隐士所穿。

敝

破旧，坏。音bì。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写雪霁后的凝光与寒，以景衬情，渲染出一种清冷的氛围。‘天明犹自卧袁安’运用袁安卧雪的典故，一方面表现出天气的寒冷，另一方面暗示自己的高洁情怀与闲适状态。在情感表达上，诗人通过对寒冷天气下自己状态的描写，有一种对自身高洁品质的自许，同时也有一种对世俗所谓‘风流’之事的不屑态度。在意境营造上，营造出清冷、高洁的意境，寒雪与高洁之士相映衬。主题思想上，借雪后的景况与自身状态，表达出自己的生活态度和对世俗之事的看法。

速览

《春雪》是唐代诗人吴仁璧的作品，主题为写雪、高洁、用典、闲适。雪霁凝光入坐寒，天明犹自卧袁安。 貂裘穿后鹤氅敝，自此风流不足看。