钱塘鹤

译文

人间的道路在青天下显得朦胧不清，海上仙山云雾从碧海边生成。虽然被抱着放在雕刻精美的笼子里紧紧锁着，难道就能够长久地待在皎然和尚的家中吗？（此处叔伦疑为皎然的友人，代指皎然，叔伦为韦应物的字，可能是诗人的一种借代手法）

注释

霭

云雾、云气。ǎi

鼇岫

海上仙山。鼇：传说中海里的大龟或大鳖。岫：山。áo xiù

扃钥

锁闭。扃：jiōng，从外面关门的闩、钩等；钥：yuè，开锁的东西。这里作动词表示锁闭。

赏析

从文学手法上看，首联‘人间路霭青天半，鼇岫云生碧海涯’运用了对仗的手法，‘人间路’对‘鼇岫’，‘霭’对‘云生’，‘青天半’对‘碧海涯’，对仗工整，使诗句富有节奏感和韵律美。通过描写人间之路在青天之下的朦胧景象以及海上仙山的云起之景，营造出一种空灵、浩渺的意境。在情感表达方面，诗人借景抒情，以这样的景象暗示被囚之鹤的处境如同被限制在天地之间，不得自由。尾联‘虽抱雕笼密扃钥，可能长在叔伦家’直抒胸臆，尽管身处精美的囚笼且被紧紧锁住，但鹤又怎么可能长久地被拘束于此呢？这里表达出对鹤失去自由的同情，也可能暗喻着诗人自身或者他人对自由的向往以及对被束缚状态的不满，主题思想上是对自由的渴望与对禁锢自由的一种批判。

速览

《钱塘鹤》是唐代诗人吴仁璧的作品，主题为托物言志、向往自由、意境空灵、对仗工整。人间路霭青天半，鼇岫云生碧海涯。 虽抱雕笼密扃钥，可能长在叔伦家。