曲池作

译文

细雨洒落在曲池之畔，身着青袍在新长的草色映衬下显得清新。一边吟诗一边任由马随意行走，带着酒兴很高兴地与他人相逢。生性没有机巧而率真，家庭因为坚守道义而贫困。如果没有诗来自我排遣，谁又能忍受这寂寞的春天呢？

注释

曲池

曲折回环的池塘。

滨

水边；近水的地方。

青袍

青色的袍子。在唐代，青袍是低级官员的服饰。

信马

任马行走而不加约制。

无机

没有机心，不诡诈。

守道

坚守道德规范。

自遣

自我排遣，自己安慰自己。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实自然。首联通过描写细雨和曲池边新的草色，营造出一种清新、淡雅的意境，同时以‘青袍’点明人物身份，‘草色新’既描绘出春天的景象，又暗示着一种新生与希望。颔联‘咏诗行信马，载酒喜逢人’，展现出诗人洒脱、随性的生活态度，‘咏诗’‘载酒’‘逢人’等行为勾勒出一幅悠闲自在的画面，细节描写生动。颈联则是诗人对自身性格和家境的一种自述，‘性为无机率’写出诗人的率真质朴，不谙机巧，‘家因守道贫’体现了诗人坚守道义的高尚品质，在物质与精神的对比中更显其人格魅力。尾联‘若无诗自遣，谁奈寂寥春’直抒胸臆，强调诗对于诗人排遣寂寞的重要性，进一步深化了诗人的孤独寂寥之感。整首诗情感表达丰富，既有对悠闲生活的享受，又有对自身境遇的感慨以及孤独情绪的抒发，主题思想围绕诗人的生活态度、个人品性、家境以及诗在生活中的意义展开。

速览

《曲池作》是唐代诗人韦庄的作品，主题为写景、抒情、率真、寂寥。细雨曲池滨，青袍草色新。 咏诗行信马，载酒喜逢人。 性为无机率，家因守道贫。 若无诗自遣，谁奈寂寥春。