村居书事

译文

每年都耕种与垂钓，鸥鸟已经与我相伴相依。台阶上生长的青苔厚实，藤条抽出的紫色藤蔓茁壮。风中黄莺转移到别的树上啼鸣，雨中燕子飞进楼里。不知不觉春天的时光已经到了暮春，绕着篱笆的红杏花已经稀少了。

注释

砌

台阶。[qì]

啭

鸟婉转地叫。[zhuàn]

遶

同‘绕’，环绕。[rào]

赏析

这首诗在文学手法上，采用了白描的手法，如“砌长苍苔厚，藤抽紫蔓肥”，简单勾勒出居所的环境，用“长”“厚”“抽”“肥”等字词生动地描绘出庭院中苍苔满砌、藤蔓茁壮生长的景象。在情感表达上，透露出一种闲适恬淡之情，诗人通过描述自己的耕钓生活以及与鸥鸟相伴，展现出一种远离尘嚣的宁静生活状态。在意境营造方面，诗中描绘了一幅乡村暮春的画卷，从鸥鸟相依、庭院的植物生长到莺啼燕飞，再到暮春红杏渐稀，充满了乡村生活的气息，营造出静谧且富有生机的意境。主题思想围绕乡村生活展开，表现了诗人对这种耕钓相伴、花鸟相依的乡村生活的喜爱与满足。

速览

《村居书事》是唐代诗人韦庄的作品，主题为闲适、乡村、暮春、写景。年年耕与钓，鸥鸟已相依。 砌长苍苔厚，藤抽紫蔓肥。 风莺移树啭，雨燕入楼飞。 不觉春光暮，遶篱红杏稀。