题吉涧卢拾遗庄

译文

主人到西边游历去了还没有归来，满溪的春雨让春薇不断生长。难怪在马上诗兴大发，原来是那印入眼帘的青山上白鹭在飞。

注释

薇

薇菜，一种多年生草本植物。

怪来

难怪，怪不得。

印破

这里指映入眼帘，印入视野。

赏析

从文学手法上看，此诗前两句运用了叙述的手法，简单交代了主人西游未归以及眼前所见的满溪春雨、长春薇的景象，为后文诗情的触发埋下伏笔。后两句则采用了因果倒置的手法，先说出‘怪来马上诗情好’的结果，再点明‘印破青山白鹭飞’的原因，这样的写法让诗歌富有曲折感和趣味性。在情感表达方面，诗人描绘了一幅充满生机的画面，虽然主人不在，但并没有流露出哀伤之情，更多的是一种对眼前美景的欣赏和陶醉。在意境营造上，满溪春雨、长春薇、青山、白鹭等意象构建出了一个清新自然、充满生机的乡村意境。主题思想上，通过描写卢拾遗庄的景色，体现了对田园风光的喜爱以及自然之景对诗情的激发。

速览

《题吉涧卢拾遗庄》是唐代诗人韦庄的作品，主题为田园诗、写景、清新、自然。主人西游去不归，满溪春雨长春薇。 怪来马上诗情好，印破青山白鹭飞。