双井图

译文

过去从鬼门关出生，等到前往宜州之后竟然不能再回来。想来早就知道名声是一种牵累，手持锄头应该只留在故乡。

注释

宜州

地名，在今广西境内，是古时官员被贬谪之地。

累

牵累，连累。如‘不以累臣衅鼓’（《左传·僖公三十三年》）。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与抒情相结合的手法。首句‘异时生出鬼门关’交代人物经历，有一种对往昔经历的追溯感。‘及去宜州竟不还’进一步叙述事件走向，形成一种命运的无奈之感。情感表达上，充满了对诗中人物遭遇的惋惜与同情，这种同情通过对人物经历的叙述，如从出生到前往宜州一去不返等展现得淋漓尽致。在意境营造方面，诗中虽然没有过多华丽的景色描写，但通过对人物命运轨迹的勾勒，营造出一种怅惘、哀伤的氛围。主题思想围绕着对人物命运的感叹，因名声所累而导致的不幸结局，反映出诗人对世间名利的一种思考。

速览

《双井图》是宋代诗人徐得之的作品，主题为叙事、惋惜、怅惘、命运。异时生出鬼门关，及去宜州竟不还。 意者早知名是累，持锄应只在家山。