道旁松

译文

道路旁边郁郁葱葱的千丈高松，是谁栽种来为道路遮荫？岁月逐渐变得久远，伐木的斧头时常误伤到它。官差十分同情它，寒霜中的树根有幸得到调养保护。将来它会被比作甘棠树，流传的风尚能承接《行露》的传统。

注释

鬰鬰

yù yù，形容树木茂盛的样子

年祀

年代，岁月

寖

jìn，逐渐

绵邈

遥远，久远

斧斤

斧子，一种砍树的工具

皇华

这里指官差之类的人

怜恻

怜悯，同情

霜根

被寒霜覆盖的树根，这里代指松树

甘棠

一种树木，常被用来指代美政或对贤人的纪念

行露

《诗经》中的一篇，这里表示美好的品德或风尚

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了设问的手法，首句‘鬰鬰千丈松，谁栽荫修路。’以问句开篇，引起读者的思考和兴趣。在情感表达方面，诗人通过对道旁松命运的描述，表达出一种对松树的怜惜之情，同时也透露出对美好事物应予以保护的态度。在意境营造上，诗中描绘出高大松树的形象，如‘鬰鬰千丈松’，给人一种雄伟壮观的感觉，而随着岁月绵邈，松树面临斧斤威胁又营造出一种沧桑和不安的氛围。主题思想围绕着对道旁松的关注，体现出对自然事物的重视以及对保护美好事物的倡导，通过松树命运的展现，引发人们对自然和传统美好品德传承的思考。

速览

《道旁松》是宋代诗人喻良能的作品，主题为状物、怜惜、古朴、比兴。鬰鬰千丈松，谁栽荫修路。 年祀寖绵邈，斧斤时谬误。 皇华重怜恻，霜根辱调护。 他日比甘棠，流风继行露。