约季野九日登云黄不果季野有诗因次韵

译文

青山就像应时而鸣的秋虫，只可观赏却不可留恋。为什么谢灵运（谢康乐），游览就要游遍所有地方呢？即使登上最高的山顶，眼前的景象也如闪电般迅速消逝。哪比得上在菊花盛开的时节，围绕着篱笆的旁边（赏菊）呢？面对着黄云峰，不妨就在篱笆下远远望见它。（我们可以）相互携手凌驾于紫色云霞之上，再约定趁着东风之便（出游）。

注释

候虫

随季节而生或鸣叫的昆虫。

胡为

何为，为什么。

徧

同‘遍’，遍及、普遍。bian，四声。

掣电

闪电。形容速度极快。

周遶

同‘周绕’，环绕。rao，三声。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘青山如候虫，可赏不可恋’，将青山比作候虫，形象地表达出青山虽然可看，但不必过度眷恋的情感。在情感表达方面，诗人通过对谢灵运式遍游山水的否定，表达出一种较为闲适、淡然的态度，认为不必追求极致的游览体验，像在菊花盛开时绕篱赏菊这种相对恬静的方式就很好。在意境营造上，诗中描绘了青山、菊花、篱落、黄云峰、紫霞等景象，构建出一种清幽、淡雅又带有一点超脱世俗的意境。主题思想上，诗人传达了一种对待自然风景不必强求、以一种自在悠然的态度去欣赏的观念。

速览

《约季野九日登云黄不果季野有诗因次韵》是宋代诗人喻良能的作品，主题为闲适、写景、否定对比、淡然。青山如候虫，可赏不可恋。 胡为谢康乐，游览乃欲徧。 纵登最高顶，过眼犹掣电。 何如菊花天，周遶篱落畔。 对面黄云峰，未…