余同年由试院积俸给买马而归中路几逸戏作长句赠之

译文

我同年（科举考试同榜者）靠着在试院积累的俸禄买了匹马回来，半路上马几乎跑掉，于是戏作这首长句赠送给他。知道你多次像东野毕（养马不善而失马）那样，瘦马在田间像是要飞奔而去。马夫累得白汗像珠子滚落，马暂时奔跑一下也不算失误。回到家应该准备紫色的缰绳，精美的马嚼子和红色的缨饰在喧闹的马装上摇动。一鞭下去马嘶鸣着迎风奔跑在垂杨之下，想要试试宁川春天长长的青草。

注释

圉人

养马的人。出自《周礼·夏官·圉人》等

游缰

缰绳。

玉辔

精美的马缰绳。

红缨

红色的穗状饰物。

闹装

马身上的一种装饰。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实直接。首联通过‘东野毕’的典故，暗示友人所买的马像东野毕所养的马一样有脱缰而逸的情况，既有趣味性又巧妙引入主题。颔联描写圉人（马夫）累出白汗，侧面烘托马奔腾的状态。颈联转而想象归家后马的装扮，从紫游缰到玉辔红缨，描绘出一幅华美的画面。尾联写马在宁川春草长的地方驰骋，充满生机与活力。情感表达上，诗人对友人买马一事带有戏谑之情，同时也有对友人未来骑马游赏的期待。在意境营造上，前两联偏向动态的紧张之感，后两联则营造出一种华美、闲适的意境。主题思想主要围绕友人买马以及马的相关情况展开，有对马的描写、对友人骑马情景的想象等。

速览

《余同年由试院积俸给买马而归中路几逸戏作长句赠之》是宋代诗人喻良能的作品，主题为戏谑、叙事、写马、动态。知君几作东野毕，瘦马田间风欲逸。 圉人白汗似翻珠，暂尔奔腾未为失。 归家须办紫游缰，玉辔红缨摇闹装。 一鞭嘶风映垂杨，…