题三洞

译文

这里是千古以来仙人居住的地方，山岩嵌空是自然形成的景象。看一眼就多次叹息，走十步有九次流连忘返。好像进入了华阳洞，又怀疑是通向小有天。什么时候能洗净尘世间的污垢，来这里枕着溪流睡觉。

注释

巢仙

仙人居住（的地方）

嵌空

形容山石玲珑剔透，也指洞窟玲珑剔透。嵌（qiàn）

华阳洞

是道教十大洞天之一，在江苏句容。相传汉代茅盈、茅固、茅衷兄弟三人在此得道成仙。

小有天

道家所传洞府名，泛指仙境。

尘垢

这里指人世间的烦恼、污垢。

枕流

靠近河流。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直接描写与联想相结合的手法。首联‘千古巢仙地，嵌空本自然’直接描绘出此地为仙人居住之所，且山洞嵌空是自然天成的景象，点明题中的‘三洞’，给人一种神秘而古朴的感觉。颔联‘一看三叹息，十步九留连’通过数字的对比，强调了此地景色的迷人之处，让人为之惊叹、流连。颈联‘似入华阳洞，疑通小有天’则是运用联想，将眼前的三洞与著名的华阳洞、小有天相联系，进一步烘托出此地的奇妙。在情感表达方面，诗人对三洞的景色充满了惊叹与喜爱之情，从‘叹息’‘留连’等词可以看出。在意境营造上，诗中营造出一种空灵、清幽且神秘的意境，‘巢仙地’‘华阳洞’‘小有天’等词汇的运用增添了这种神秘色彩。主题思想上，通过对三洞景色的描写与赞美，表达了诗人对这种清幽脱俗之境的向往。

速览

《题三洞》是宋代诗人喻良能的作品，主题为写景、清幽、喜爱、空灵。千古巢仙地，嵌空本自然。 一看三叹息，十步九留连。 似入华阳洞，疑通小有天。 何时洗尘垢，来作枕流眠。