朝爽之前瑞竹忽生

译文

美好的竹子超过千竿，有几茎忽然生长出来。明月之下有着连理般的竹影，微风轻拂传来和谐欢快的声音。竹子高高挺立像一双举起的鸳鸯，又像两只自在鸣叫的凤凰。只应是具备三昧境界的高手，即使是用彩笔也难以画成。

注释

逾

超过，越过。

连理

不同根的草木、枝干连生在一起。多用来比喻恩爱的夫妻或象征坚贞的爱情。

矫矫

形容英勇威武或超凡出众，这里形容竹子挺拔的姿态。

翛翛(xiāo xiāo)

羽毛残破的样子，这里形容竹子如凤凰般的神态。

祇(zhǐ)

只，仅。

三昧

佛教用语，指排除一切杂念，使心神平静。这里指达到一种高超的境界。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻和拟人的手法。如‘矫矫双鸳举，翛翛两凤鸣’，将竹子比作举起的鸳鸯和鸣叫的凤凰，生动形象地写出竹子的姿态。在意境营造方面，通过描写‘月明’下的竹影、‘风细’中的欢声，营造出一种清幽、雅致且充满生机的意境。情感表达上，诗人对新生长出的竹子充满了惊喜与喜爱之情。主题思想上，借瑞竹的突然生长，表达对自然神奇力量的赞叹。整体上，诗的语言简洁明了，却能将竹子的神韵、生长的奇妙等通过各种描写表现得淋漓尽致。

速览

《朝爽之前瑞竹忽生》是宋代诗人喻良能的作品，主题为写景、状物、喜爱、清幽。好竹逾千个，数茎忽发生。 月明连理影，风细合欢声。 矫矫双鸳举，翛翛两凤鸣。 祇应三昧手，彩笔画难成。