奉和赵大本教授何处春深好二首 其二

译文

哪里的春景最为美好呢？春天最深浓的景色在副职官员的家中。细雨低垂于房檐外的柳树上，微风轻拂着窗户间的花朵。满心都是想要挥动写诗的笔，没有心思去顾念那些演奏乐曲的车子。慈祥的面容一展笑颜十分灿烂，穿着彩衣嬉戏舞动身体倾斜。

注释

倅贰

副职。

簷

同‘檐’，屋檐，读音：yán

牖

窗户，读音：yǒu

顾曲车

指欣赏音乐。典出《三国志·吴志·周瑜传》‘瑜少精意于音乐，虽三爵之后，其有阙误，瑜必知之，知之必顾，故时人谣曰：‘曲有误，周郎顾。’

慈颜

慈祥的面容，多指尊长。

粲

形容笑的样子，读音：càn

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用了对仗手法，如‘雨低簷外柳，风度牖间花’，‘有意挥吟笔，无心顾曲车’，对仗工整，使诗句富有节奏感和韵律美。在意境营造方面，描绘出了一幅春深之时的庭院景象，雨、柳、风、花等意象构建出清新、雅致的春景图。在情感表达上，表达出一种闲适恬淡之情，诗人沉浸于春景之中，只想挥笔作诗，对其他事物毫不关心。主题思想围绕着对春景以及春景中的生活的喜爱与享受，展现出一种安然自得的生活态度。

速览

《奉和赵大本教授何处春深好二首 其二》是宋代诗人喻良能的作品，主题为写景、闲适、对仗、庭院。何处春深好，春深倅贰家。 雨低簷外柳，风度牖间花。 有意挥吟笔，无心顾曲车。 慈颜一笑粲，戏舞彩衣斜。