夜发曹娥堰

译文

孤灯忽然闪烁不定，在小桥的旁边若隐若现。野外集市里的人家都已关门闭户，晴朗的夜空里北斗星的斗柄高悬。深秋时节风吹落树叶，夜晚安静时浪涛拍击着小船发出声响。却回想起前年的事情，乘坐着小船经过霅川。

注释

乍

忽然。

隠约

时隐时现，不清晰。‘隠’同‘隐’，yǐn。

斗柄

北斗星的柄。斗，dǒu。

霅川

水名。霅，zhá。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、清冷又略带孤寂的氛围。孤灯明灭、小桥隐现、野市闭户等景象描绘出夜晚的寂静，而斗柄高悬、风落木、浪鸣船等又增添了一种空旷和清冷之感。从写作手法来看，诗中多采用白描手法，如‘孤灯乍明灭，隠约小桥边。野市人家闭，晴天斗柄悬。’几句简洁而生动地勾勒出夜中的景象，用词质朴却富有表现力。在情感表达方面，诗人通过对夜景的描写，流露出一种淡淡的孤寂和对往昔之事的追忆。主题思想上，通过描绘夜发曹娥堰的所见所感，表达出在特定环境下内心的情绪以及对过去经历的怀念。

速览

《夜发曹娥堰》是宋代诗人喻良能的作品，主题为夜景、孤寂、白描、思乡。孤灯乍明灭，隠约小桥边。 野市人家闭，晴天斗柄悬。 秋深风落木，夜静浪鸣船。 却忆前年事，扁舟过霅川。