次韵李大著春日杂诗十首 其三

译文

我这微贱之人知道是何等的幸运，穿着彩衣侍奉双亲到老更是斑白了衣衫。满头白发居住在杜曲，在清梦中到达香山。雕琢诗句时忧愁伤神，饮酒时欢喜得脸色红润。我这身躯惭愧像日暮的飞鸟，飞累了还不知道归返。

注释

贱子

谦称自己。

莱衣

相传春秋楚老莱子侍奉双亲至孝，行年七十，犹着五彩衣，为婴儿戏。后因以‘莱衣’表示孝养父母。

杜曲

地名，在今陕西西安东南。古时为大姓杜氏聚居处。

香山

这里可能是指洛阳的香山，常为文人雅士所向往之地。

雕肾

形容苦心构思。肾，[shèn]

渥颜

润泽美好的容颜。

暮翼

傍晚的鸟儿，这里比喻暮年的自己。

赏析

从文学手法来看，首联‘贱子知何幸，莱衣老更斑’运用了典故‘莱衣’，借老莱子彩衣娱亲的故事，表达自己对亲情的珍视或者对侍奉双亲的感慨。颔联‘白头居杜曲，清梦到香山’通过‘杜曲’与‘香山’这两个地名相对，虚实结合，一边是现实居住之处，一边是梦中向往之所，营造出一种既带有生活实感又富有梦幻诗意的意境。颈联‘琢句愁雕肾，衔杯喜渥颜’中‘愁雕肾’夸张地写出雕琢诗句的辛苦，‘喜渥颜’直白地描绘出饮酒后的愉悦，对仗工整。情感表达上，诗中蕴含着复杂的情感，既有对生活现状的一种感慨，如暮年的倦意，又有生活中的小确幸，像饮酒时的快乐。主题思想上，反映了诗人在暮年时对人生经历的回顾、对诗歌创作的态度以及对未来归宿的迷茫等。

速览

《次韵李大著春日杂诗十首 其三》是宋代诗人喻良能的作品，主题为暮年感、用典故、虚实写、叹人生。贱子知何幸，莱衣老更斑。 白头居杜曲，清梦到香山。 琢句愁雕肾，衔杯喜渥颜。 此身惭暮翼，飞倦未知还。