挽石似之郎中

译文

几乎成为儒林之首，亲自承受皇帝隆厚的恩泽。双旌飘扬在江东，高风亮节留存于古代吴地。众星般的英名尚在，如同浮云般的旧事已经成空。无处悬挂我的宝剑（表示对逝者的怀念与崇敬），衰老的泪水在西风中沾湿面庞。

注释

渥

优厚，深厚。音wò，如‘优渥’。

旌

古代用羽毛装饰的旗子，又泛指旗帜。音jīng。

节

气节，节操。

列宿

众星宿，喻指众多的贤士。宿，音xiù。

赏析

从文学手法上看，首联‘几作儒林冠，亲承帝渥隆’运用了直叙的手法，直接点明逝者在儒林的崇高地位以及曾受到皇帝的优厚待遇，为人物形象定下基调。颔联‘双旌大江左，一节古吴中’通过描写逝者的活动范围与高尚节操，‘双旌’象征其身份地位，‘一节’突出品德，对仗工整，画面感强。颈联‘列宿英声在，浮云旧事空’采用了对比手法，将如星宿般不朽的英名和如浮云般消逝的旧事相对比，在对比中更显对逝者的缅怀之情。在意境营造方面，全诗营造出一种肃穆、凝重而又略带哀伤的氛围，从对逝者生前荣耀的回顾到如今物是人非的感叹，西风、老泪等意象加重了这种哀伤之感。从主题思想和情感表达来说，本诗表达了诗人对石似之郎中深深的崇敬与缅怀之情，崇敬其在儒林的地位、曾经的荣耀以及高尚的品德，同时为他的逝去而哀伤。

速览

《挽石似之郎中》是宋代诗人喻良能的作品，主题为悼念、缅怀、崇敬、工整对仗。几作儒林冠，亲承帝渥隆。 双旌大江左，一节古吴中。 列宿英声在，浮云旧事空。 无从挂吾剑，老泪湿西风。