记梦

译文

在小窗与幽静的阁楼里刚刚睡熟，梦中到了天庭侍奉帝王。盘中名为搯桃的器物十分奇异，果实名为黄枣难道是平常的珍宝。特殊的恩宠同时施加给兄弟，美味首次让白发双亲品尝。愿意竭尽忠诚以求报答，醒来后发觉自己的肝胆已经充满正气。

注释

钧天

天的中央。古代神话传说中天帝住的地方。

紫宸

宫殿名，天子所居。

搯桃

tāo táo，文中指盘中名为搯桃的特殊器物。

浃

遍及，湿透。这里表示恩宠遍及。读音：jiā。

鸰原

《诗·小雅·常棣》：‘脊令在原，兄弟急难。’后以‘鸰原’喻兄弟友爱。

轮囷

qūn，盘曲貌。这里形容肝胆充满正气的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。开篇通过描写睡梦中的情景，‘小窗幽阁睡初匀，梦到钧天侍紫宸’，以景入诗，点明入梦的环境与梦境的场景，构建出一种神秘而奇幻的氛围。诗中‘盘号搯桃真异器，果名黄枣岂常珍’通过对梦中奇异的盘器和果实的描写，增加了梦境的奇幻色彩。情感表达上，‘殊恩并浃鸰原弟，美味初尝鹤发亲’一句体现了对兄弟的关爱以及对双亲的孝顺之情，而‘愿竭精忠图报称，觉来肝胆已轮囷’则表达出强烈的忠诚报国之心。在意境营造方面，诗人将现实中的情感与梦中奇幻的场景相融合，构建出一种亦真亦幻、充满情感张力的意境。主题思想围绕着家庭情感、忠诚报国展开，在表达家庭伦理情感的同时，不忘自己的报国之志。

速览

《记梦》是宋代诗人喻良能的作品，主题为记梦、爱国、家庭情感、奇幻意境。小窗幽阁睡初匀，梦到钧天侍紫宸。 盘号搯桃真异器，果名黄枣岂常珍。 殊恩并浃鸰原弟，美味初尝鹤发亲。 愿竭精忠图报称，…