陪曹使君牧马寺劝农

译文

乘着红色车帷的小队人马来到郊外，风卷走浓厚的阴云天气很快放晴。道路两旁的老人迎接太守，婉转啼叫的黄鸟避开太守的仪仗。参差不齐的麦垄像云一样层层叠叠，零乱的梅花像雪片一样轻盈。鼓励督促农事一定知道并非小的补益，农夫们扶着犁带着饭食趁着春天耕种。

注释

轓

古代车箱两旁反出如耳的部分，用以遮蔽尘泥。也泛指车。[fān]

郊坰

郊外。[jiāo jiōng]

双旌

唐代节度领刺史者出行时的仪仗。也泛指高官之仪仗。[shuāng jīng]

麦垅

麦田。[mài lǒng]

劝课

鼓励与督责。[quàn kè]

扶犁

扶着犁耕种，这里指进行农事活动。[fú lí]

携饷

带着饭食。[xié xiǎng]

赏析

从文学手法上看，首联‘风卷浓阴作快晴’通过描写天气的变化，由阴转晴，为下文的出行和劝农活动营造了一个明朗的氛围，这种环境描写起到了烘托的作用。颔联‘夹道老人迎五马，啭枝黄鸟避双旌’运用了对比的手法，老人相迎和黄鸟避开仪仗形成对比，生动地写出了太守出行时的场景，既有民众的热情，也有自然生物的反应，画面感很强。在情感表达方面，全诗洋溢着积极向上的情感，诗人对劝农之事充满了肯定和期待，展现出对农事的关心。在意境营造上，诗中的麦垄如云、梅花似雪的描写，营造出一种富有生机和希望的田园意境。主题思想上，表达了对劝农这一活动的重视，体现出农耕社会中对农业生产的关注。

速览

《陪曹使君牧马寺劝农》是宋代诗人喻良能的作品，主题为劝农诗、田园风、叙事诗、积极向上。朱轓小队出郊坰，风卷浓阴作快晴。 夹道老人迎五马，啭枝黄鸟避双旌。 参差麦垅云屯重，零乱梅花雪片轻。 劝课定知非小补，…