亦好园江梅变红仲文季直二弟有诗因次韵

译文

那在亦好园中的江梅枝干在寒风中萧萧作响，却很耐寒，上天赋予它一种风流奇特之处。雕琢玉石般的梅花不仅擅长傲雪，涂抹红色恰恰妙在如同凝结的油脂。佳人那泛红的脸颊现在才得一见，公子醉酒般的面容一时间还未可知。正好可以建造一个轩名，这两位才俊兄弟如同连璧一般作清新的诗篇。

注释

萧萧

形容风吹树木的声音。

风流

这里指风采特异，不同寻常。

刻玉

雕琢玉石，这里形容梅花如同雕琢过的玉石般精美。

施朱

涂抹红色，这里指梅花的红色。

凝脂

凝固的油脂，常用来形容皮肤洁白柔滑，这里形容梅花颜色的美妙。

赪(chēng)颊

泛红的脸颊。赪，红色。

酡(tuó)颜

饮酒脸红的样子。

连璧

并列的美玉，常用来比喻并美的事物或人，这里指兄弟二人。

赏析

在文学手法上，此诗运用了比喻和拟人。如‘刻玉’将梅花比作玉，形象地写出梅花的高洁质感；‘施朱端欲妙凝脂’把梅花的红色比作凝脂，生动地描绘出梅花颜色的美妙。‘佳人赪颊今才见，公子酡颜顷未知’把梅花比作佳人泛红的脸颊和公子醉酒后的面容，从不同角度写出梅花颜色的独特。在意境营造上，通过描写耐寒的江梅，构建出一种清冷又高雅的意境，江梅在寒风中展现出自己独特的风姿。情感表达上，诗人对江梅充满喜爱与赞赏之情。主题思想上，借对江梅的描写，也表现出对兄弟作诗才华的肯定，从江梅延伸到兄弟二人连璧般的才学。

速览

《亦好园江梅变红仲文季直二弟有诗因次韵》是宋代诗人喻良能的作品，主题为咏物、赞梅、兄弟情、写景。萧萧亦好耐寒枝，天与风流一段奇。 刻玉不惟工傲雪，施朱端欲妙凝脂。 佳人赪颊今才见，公子酡颜顷未知。 便好作轩名顿有，…