鉴湖道中口占

译文

在鉴湖之滨，轿子吱吱呀呀地前行，湖水的波纹如同染过一般，岸边的草像褥子一样。繁花纷纷零落，就像徐娘已老；远处的翠色低低徘徊，恰似西施皱着眉头。还来得及在残春时节追寻美好的景致，不妨把作诗当作闲事来做。心中的愤懑需要借酒浇洗，并不嫌酒多伤身而让酒入唇。

注释

篮舆

古代供人乘坐的交通工具，类似轿子。

茵

褥子，这里形容草像褥子一样柔软。

徐娘

指南朝梁元帝的妃子徐昭佩，后世用以指尚有风韵的中年妇女。

西子

即西施，春秋时期越国美女。

颦

皱眉，pín。

磊磈

心中的不平之气，lěi wěi。

赏析

从文学手法上看，首联运用白描手法，'轧轧篮舆鉴水滨，水纹如染草如茵'，简洁地勾勒出鉴湖之滨的景象，'轧轧'生动地描绘出篮舆行进的声音，给画面增添了动态感，水纹与绿草的描写让画面色彩鲜明。颔联使用了比喻和典故的手法，将繁花零落比作徐娘年老，把远翠低徊比作西子皱眉，通过典故人物的状态来形容眼前景色，富有文化底蕴且生动形象。情感表达方面，诗中既有对残春景色的感慨，也透露出一种想要排解心中块垒的情绪。从意境营造来看，全诗营造出一种略带感伤的暮春意境，有景色的衰败，也有诗人内心情绪的低回。主题思想上，通过描绘鉴湖道中的景色，表达了诗人对时光流逝、美好不再的感叹，以及想要借酒消愁、以诗抒怀的心境。

速览

《鉴湖道中口占》是宋代诗人喻良能的作品，主题为暮春感怀、借景抒情、用典、伤春。轧轧篮舆鉴水滨，水纹如染草如茵。 繁红零落徐娘老，远翠低徊西子颦。 犹及残春追胜赏，不妨余事作诗人。 胸中磊磈须浇洗，…