挽司理奉议楼公

译文

司理奉议楼公一生如同山泽间清瘦的老儒，半生辛苦才成就了名誉。头发已白但自身安然无事，在一点青灯之下夜晚读书。为人真诚坦率，杯盘间的往来如同洛阳耆英会那般，居住之处虽崎岖岩壑但好似陶渊明的草庐。想要知道那老泪难以挥洒而尽，洒遍寒霜狂风之中又沾湿了衣裾。

注释

臞

qú，瘦。

真率

真诚坦率，不做作。

洛会

指洛阳耆英会，是古代贤达的聚会，这里用来形容楼公交往中的真率。

陶庐

陶渊明的居所，代指一种超脱尘世、安贫乐道的生活状态。

霜飙

寒霜狂风。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘老烂为儒’‘山泽臞’等描写勾勒出楼公的形象，一个在山泽间清瘦憔悴却坚守儒道的老者形象跃然纸上，使用白描手法，生动而直接。颔联‘三千白发’与‘一点青灯’形成鲜明的色彩和意象对比，‘白发’代表岁月沧桑，‘青灯’象征着孤寂清苦的读书生活，两者结合深刻地表现出楼公一生的经历和他好学不倦的品质。颈联运用典故，‘洛会’和‘陶庐’的引用，将楼公的真率和超脱尘世的生活状态与古代的贤达相类比，丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面，诗人对楼公充满了敬重之情，从描述楼公的名誉、读书等品质中可以看出。诗中的意境既有孤寂清苦的一面，如‘一点青灯夜读书’营造出的静谧孤独的氛围；也有超脱闲适的一面，像‘真率杯盘如洛会，崎岖岩壑似陶庐’所体现的豁达洒脱。主题思想围绕对楼公的缅怀与敬重展开，通过对楼公的形象、生活态度等方面的描述来表达这种情感。

速览

《挽司理奉议楼公》是宋代诗人喻良能的作品，主题为缅怀、敬重、写人、用典。老烂为儒山泽臞，半生辛苦就名誉。 三千白发身无事，一点青灯夜读书。 真率杯盘如洛会，崎岖岩壑似陶庐。 欲知老泪挥难尽，…