次韵木蕴之状元义乌道中一首

译文

在尘世中奔波到老也不得休息，常常想起上下两岩的繁密（景象）。心中挂念着簿册文书的考核，回首故乡已经过了两个秋天。空有满腹才学自怜如鹪鼹般渺小，在江湖上谁还会计较雁凫的去留。又朝着夕阳向着长安而去，对自己平生不如马少游而感到惭愧。

注释

簿领

官府记事的簿册或文书。

搘腹

拄着肚子，形容满腹才学。搘（zhī）。

鹪鼹

小鸟和小兽，比喻弱小者。鹪（jiāo），鼹（yǎn）。

鴈凫

大雁和野鸭，在这里表示一种漂泊的意象。鴈（yàn），凫（fú）。

惭媿

即惭愧。媿（kuì）。

赏析

从文学手法上看，首联‘奔走尘埃老未休’直接叙述自己的忙碌奔波的状态，‘每思上下两岩稠’通过对思念之景的描写，虚实结合，将现实的奔波与回忆中的景色相连。颔联‘关心簿领三书考，回首家山两换秋’，对仗工整，‘关心’对‘回首’，‘簿领’对‘家山’，‘三书考’对‘两换秋’，通过对公事的在意和对故乡时光流逝的感慨相对比，突出内心的矛盾。情感表达方面，诗中蕴含着诗人对忙碌仕途的疲倦、对自身渺小和无所建树的自嘲，还有对故乡的思念以及对自身现状的惭愧之情。在意境营造上，如‘上下两岩稠’描绘出一种岩崖层叠的景象，给人一种复杂而又有些压抑的感觉，与诗人内心的纷扰相呼应。主题思想上，表达了诗人在仕途奔波中的复杂心境，有无奈、思乡、自嘲等多种情绪交织。

速览

《次韵木蕴之状元义乌道中一首》是宋代诗人喻良能的作品，主题为仕途倦意、思乡情切、自嘲渺小、对仗工整。奔走尘埃老未休，每思上下两岩稠。 关心簿领三书考，回首家山两换秋。 搘腹自怜鹪鼹小，江湖谁计鴈凫留。 又遮西日长安去，…