次韵奉酬参议林郎中见贻之作

译文

往昔有幸一同在紫宸殿上朝为官，离开京城忽然惊觉相距已经很远。轻柔细微之物难以沾到按时赐下的衣物，正想念那御香氤氲飘来的味道。年龄渐长幸有彩衣娱亲之事，内心宁静真如同被桂隠所招引。此时在龙瑞之地探寻大禹的遗迹，不知何时能再渡过天津桥回到京城。

注释

紫宸

宫殿名，唐宋时为皇帝接见群臣及外国使者朝见庆贺的内朝正殿，这里指皇宫朝廷。

畴昔

往昔，从前。

去国

离开京城。国，京城，国都。

俄惊

忽然惊讶。俄，忽然，突然。

数舍

几里地。古代行军三十里为一舍。

氤氲

yīn yūn，形容烟或云气浓郁。

頼

同‘赖’，依赖，依靠。

斑衣戏

指老莱子彩衣娱亲的典故，表达孝顺父母之情。

桂隠

此处可能是指代宁静的隐居之所。

龙瑞

地名。

禹穴

传说中大禹的墓穴，此处可能代指有古迹之地。

天津

此处指天津桥，在京城。

赏析

这首诗在文学手法上，首联通过‘紫宸’点明往昔同朝为官的经历，‘去国俄惊’形成鲜明的今昔对比，写出了世事变化的突然之感。颔联中‘轻细难沾时服赐，氤氲正想御香飘’，以细致的描写，将过去在朝时的赏赐和御香这些细节呈现出来，表达出对往昔在朝为官经历的怀念。颈联‘年加頼有斑衣戏，心静真同桂隠招’运用典故，‘斑衣戏’是表达对长辈的孝顺之情，也暗示自己虽然年华渐长，但仍有欣慰之事，同时‘桂隠招’表示内心对宁静生活的向往。尾联‘龙瑞此时探禹穴，天津何日渡京桥’以问句结尾，龙瑞、禹穴代表当下所处之地，天津桥象征着京城，表达出对京城的思念以及不知何时能归的惆怅。全诗意境上既有对往昔在朝为官时那种华贵庄重氛围的怀念，又有当下身处远方的寂寥。主题思想围绕着对过去仕途经历的回忆，当下生活状态的感慨以及对回归京城的渴望。情感表达丰富而细腻，既有对往昔的眷恋，又有对现状的安然和对未来归京的期待。

速览

《次韵奉酬参议林郎中见贻之作》是宋代诗人喻良能的作品，主题为怀往昔、念京城、用典故、仕途感。紫宸畴昔幸同朝，去国俄惊数舍遥。 轻细难沾时服赐，氤氲正想御香飘。 年加頼有斑衣戏，心静真同桂隠招。 龙瑞此时探禹穴，…