览镜

译文

一生有着壮志豪情，即使年老也未曾消减。只是对着青铜镜，这斑白的双鬓可怎么办呢。

注释

壮夫

豪壮之士，大丈夫。

消磨

逐渐消失、消除。

其奈

怎奈、无奈。

青铜

此处指青铜镜。

萧萧

这里形容头发花白稀疏的样子。

赏析

从文学手法上看，前两句直抒胸臆，直接表明自己平生有着壮夫的志向，而且强调即便老去也依然没有被磨灭，体现出诗人对自己志向的执着坚守。后两句则采用了借景抒情（此处的景为镜中的自己）的手法，看着镜子里萧萧的双鬓，一种壮志未酬而年华老去的无奈之感油然而生。在情感表达方面，既有对壮志的坚持，又透露出对岁月流逝、老之将至的感慨与无奈。在意境营造上，通过‘青铜里’‘萧萧双鬓’构建出一种略显萧瑟、落寞的氛围。主题思想围绕着壮志与暮年的矛盾展开，表达出诗人在岁月面前，对壮志能否实现的忧虑。

速览

《览镜》是宋代诗人喻良能的作品，主题为壮志未酬、暮年感怀、直抒胸臆、借景抒情。平生壮夫志，老去未消磨。 其奈青铜里，萧萧双鬓何。