彦礼提宫寄似黄芙蓉诗次韵奉酬二绝 其二

译文

幽静的园圃不知在何处，青山延绵向东再向东。芙蓉有着黄色的花蕊，还和石榴花相同。

注释

幽圃

幽静的园圃。

青山东复东

青山向着东边延伸再延伸，‘东复东’是一种强调距离远的表述。

黄玉蘂

黄色的花蕊。蘂（ruǐ），即花蕊。

海榴

即石榴花。

赏析

从文学手法上看，此诗前两句通过设问‘幽圃知何处’引起读者的好奇，然后以‘青山东复东’作答，以一种较为隐晦的方式描绘出幽圃遥远难寻的感觉，给人以遐想的空间。后两句则采用对比的手法，将黄芙蓉的‘黄玉蕊’与海榴进行对比，指出二者相同之处，让读者对黄芙蓉的特征有更直观的感受。在情感表达方面，整体情感较为淡雅平和，通过对幽圃、芙蓉等事物的描写，传达出一种静谧、闲适的情绪。在意境营造上，构建出一幅青山延绵、幽圃难寻、芙蓉盛开的画面，充满了自然宁静的气息。主题思想主要是对黄芙蓉的描写与赞美，同时也流露出对远方幽圃的一种向往之情。

速览

《彦礼提宫寄似黄芙蓉诗次韵奉酬二绝 其二》是宋代诗人喻良能的作品，主题为写景、闲适、淡雅、对比。幽圃知何处，青山东复东。 芙蓉黄玉蘂，还与海榴同。