黄石榴吾里所未有仆始携自中都植之二年方著花明洁可爱异于他榴 其一

译文

只看到像皱缩的红巾（形容石榴花），没听说过石榴花有穿黄色内里（的品种）。一旦穿上缕金的衣裳（指黄色的花瓣如同缕金的衣裳），世间真如同西施（般美丽）。

注释

蹙

皱缩，这里读cù。

缕金

用金丝线绣制，这里形容黄石榴花瓣如同缕金而成的衣裳。

世职

这里可以理解为在世间的模样、仪态。

西子

即西施，春秋时期越国美女，这里用来比喻黄石榴花的美丽。

赏析

从文学手法上看，首句‘但见蹙红巾’运用了比喻的手法，将红色石榴花比作蹙红巾，形象地描绘出石榴花的外形特点，给人以直观的视觉感受。‘未闻衣黄里’则采用了对比，以常见的红色石榴与黄色石榴进行对比，突出黄石榴的独特。‘一试缕金裳，世职真西子’又使用了比喻，把黄石榴花比作穿上缕金裳的西施，既写出了黄石榴花的明洁可爱，又暗示出其超凡脱俗的美丽，使黄石榴花的形象更加生动可感。在情感表达方面，诗人对黄石榴花充满了喜爱与赞叹之情，通过细致的描写和巧妙的比喻，将这种喜爱之情融入字里行间。在意境营造上，诗人通过对黄石榴花颜色、形态的描写，营造出一种清新、明艳的意境。主题思想上，主要是对黄石榴花的赞美，展现其独特的美。

速览

《黄石榴吾里所未有仆始携自中都植之二年方著花明洁可爱异于他榴 其一》是宋代诗人喻良能的作品，主题为状物、喜爱、比喻、清新。但见蹙红巾，未闻衣黄里。 一试缕金裳，世职真西子。