题太白祠堂 其一

译文

长安酒楼上新的歌声与管乐声响起，一曲《乌栖曲》堪称泣鬼神之作。贺知章解下所佩的龟袋与李白一同沉醉，人人都知道他是被贬谪下凡的仙人。

注释

谪

封建时代把高级官吏降职并调到边远地方做官，这里指被贬下凡，音zhé

解龟

解下所佩龟袋，为辞官或卸任的典故。龟，指龟袋，唐时官员的一种佩饰

狂客

指贺知章，贺知章号‘四明狂客’

赏析

这首诗营造出一种缅怀与敬仰的意境。从写作手法上看，首句通过描写长安酒楼的歌管之声，先铺设出一个热闹的场景，为下文的主角李白出场做铺垫。‘一曲乌栖泣鬼神’运用侧面烘托的手法，借李白的诗作《乌栖曲》有泣鬼神的效果，突出李白的才华横溢。‘狂客解龟同一醉’则是引用贺知章与李白的典故，贺知章号‘四明狂客’，‘解龟’是指解下官员的配饰，表示不拘小节地饮酒作乐，生动地展现出李白与贺知章之间惺惺相惜的情谊。最后一句‘人人知是谪仙人’直接点出人们对李白的看法，表达出大众对李白超凡脱俗的认可，也饱含着作者对李白的崇敬之情。主题思想是对李白才华与人格魅力的歌颂与缅怀。

速览

《题太白祠堂 其一》是宋代诗人喻良能的作品，主题为怀人、用典、崇敬、写人。长安酒楼歌管新，一曲乌栖泣鬼神。 狂客解龟同一醉，人人知是谪仙人。