九曲溪 其二

译文

十年来一直在长江上下游往来，每次都因为青山而引发浓郁的兴致。自从来到这座山探寻绝妙的胜境，就后悔看了五老峰和九华山的山峰。

注释

引兴

引发兴致。

绝境

绝妙的境地、胜境。

五老

这里指五老峰，庐山著名景点。

九华

这里指九华山，是中国佛教四大名山之一。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，前两句叙述十年来在大江往来，青山引发兴致浓，这是一种普遍的对于山水的喜爱之情的铺垫。后两句则笔锋一转，写来到九曲溪所在的山探寻绝境之后，竟然‘悔看’五老峰和九华峰，通过这种对比，更加突出了九曲溪所在山的绝美。在情感表达方面，诗人对九曲溪所在山的喜爱和推崇之情溢于言表，这种喜爱是建立在与其他名山对比之上的。在意境营造上，前两句勾勒出在大江东往来，有青山相伴的开阔而富有诗意的画面，后两句则将读者带入到九曲溪所在山那似乎超越了五老峰和九华峰的独特胜境之中。主题思想上，重点在表达九曲溪所在山的独特之美，这种美让诗人对以往所赏的名山都产生了别样的看法。

速览

《九曲溪 其二》是宋代诗人喻良能的作品，主题为山水诗、对比、喜爱、意境开阔。十年来往大江东，每为青山引兴浓。 自到此山寻绝境，悔看五老九华峰。