桐庐舟中

译文

船桨急速划动，如飞一般冲破波浪的纹路，在子陵滩下江水翻涌流淌。江上的风刚刚平静下来，小船稳稳前行，我卧着看青天之上白云飘动。

注释

沄沄

形容水流汹涌的样子，读音为yún yún

扁舟

小船，出自《史记·货殖列传》‘范蠡既雪会稽之耻，乃喟然而叹曰：“计然之策七，越用其五而得意。既已施于国，吾欲用之家。”乃乘扁舟浮于江湖。’

子陵滩

地名，东汉严光（字子陵）隐居钓鱼处，在今浙江桐庐县南。

赏析

这首诗在意境上营造出一种动静相宜的美感。前两句‘急桨如飞破浪纹，子陵滩下水沄沄’描绘出一种动态之美，‘急桨如飞’生动地写出了船行的速度之快，‘破浪纹’将船桨划水时的情景形象化，‘水沄沄’则表现出江水的流动和澎湃，展现出一种生机勃勃的画面。而后两句‘江风初静扁舟稳，卧看青天行白云’则是转为静态，江风平静后舟行平稳，诗人卧看青天白云，这种静景的描写给人一种闲适、惬意之感。

在写作手法上，先动后静，形成鲜明的对比。以动景开篇，吸引读者的注意力，带动读者情绪，后以静景收尾，让读者的心境随着诗歌也逐渐平静下来。

从情感表达来看，诗人通过描写舟行江上的所见所感，表达出一种自在、闲适的心境。在江上的旅途中，从开始的疾风破浪到后来的风平舟稳，诗人卧看云卷云舒，反映出诗人对这种自然、宁静生活的喜爱与享受。

主题思想上，主要是描绘桐庐舟行的所见所感，传达出一种寄情山水、悠然自得的情怀。

速览

《桐庐舟中》是宋代诗人喻良能的作品，主题为舟行、闲适、动静结合、写景。急桨如飞破浪纹，子陵滩下水沄沄。 江风初静扁舟稳，卧看青天行白云。