湖上二绝 其二

译文

刚刚过了寒食节就看到梨花开放，堤岸上烟雾轻轻，细雨更斜飘着。那如同玉雪般的一枝梨花实在是值得怜爱，在柳丝的深处就是水边的人家。

注释

百六

寒食节。从冬至开始数，一百零六日为寒食节。

端

实在，真的。duān

念

爱怜。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽淡雅的氛围。寒食刚过，梨花盛开，堤路轻烟袅袅，细雨斜飘，勾勒出一幅江南水乡烟雨朦胧的画面，画面中梨花似玉雪，点缀其间，给人一种清新、宁静之感。从写作手法来看，首句点明时间与所见之物，直接入题。接着通过描写堤路、烟、雨等环境，烘托出梨花所处的氛围，然后特写梨花‘玉雪一枝’，以细致的笔触描绘出梨花的洁白美丽，最后以‘柳丝深处水边家’为背景，将梨花置于一种富有诗意的环境之中，有以景衬景之妙。在情感表达上，诗人对梨花充满了喜爱与怜惜之情，这种情感蕴含在对梨花的细致描写之中。主题思想上，通过对梨花及其周边环境的描写，表达了诗人对江南水乡美景的喜爱与赞美之情。

速览

《湖上二绝 其二》是宋代诗人喻良能的作品，主题为写景、抒情、清新、淡雅。初过百六见梨花，堤路烟轻雨更斜。 玉雪一枝端可念，柳丝深处水边家。