蚊

译文

蚊子的声音如同飞蛾鸣叫般更加悠扬，它能穿透轻纱薄绢，嘴是那样的长。不要依仗着被召唤就擅长叮咬，要知道到了十月份就会有清冷的寒霜（使你无处可逃）。

注释

縠

有皱纹的纱，hú

喙

嘴，huì

噬啮

咬，shì niè

倚

依仗，yǐ

清霜

寒霜，清冷的霜，qīng shuāng

赏析

这首诗在文学手法上，运用了拟人的修辞，将蚊子人格化，赋予其‘工噬啮’的特点，仿佛蚊子是被‘传呼’而来专门从事叮咬之事的。在意境营造上，前两句通过对蚊子声音‘如蛾唱更悠扬’以及能‘透縠穿纱’的描写，生动地勾勒出蚊子的可恶形象，仿佛一幅蚊子在纱帐间肆意穿梭的画面。从情感表达来看，诗人对蚊子是厌恶、鄙夷的，这种情感通过描述蚊子的习性和最后对其命运的警示表现出来。主题思想上，诗人借对蚊子的描写，可能暗示那些仗势作恶的小人，即便一时得意，最终也难以逃脱覆灭的命运。

速览

《蚊》是宋代诗人喻良能的作品，主题为讽喻、状物、厌恶、拟人。声如蛾唱更悠扬，透縠穿纱喙许长。 莫倚传呼工噬啮，须知十月有清霜。