次韵郑季远国录贤良题余庐山诗记 其二

译文

天姥山让李白的梦魂辛劳（即李白曾梦游天姥山），赤城山让孙兴公（孙绰）在想象中作赋。庐山那缥缈如同烟云的胜境，都在新写的美妙诗句之中了。

注释

天姥

山名，在浙江新昌东面。姥，mǔ

太白

指唐代诗人李白，字太白。

赤城

山名，在浙江天台县北。

兴公

即孙绰，字兴公，东晋文学家。

匡庐

庐山的别称。

赏析

在文学手法上，这首诗运用了用典的手法，前两句分别提及李白梦游天姥山和孙绰对赤城山作赋，以这两位著名文人与名山的典故为引子，引出后两句对庐山的描写，通过对比和衬托，突出庐山在诗人笔下的美妙。情感表达上，诗人对庐山充满了赞赏之情，从‘匡庐缥缈烟云境，总在新篇妙句中’可以看出诗人对庐山胜景被写入诗中的欣慰与自豪。在意境营造方面，诗中营造出一种空灵、缥缈的意境，‘缥缈烟云境’将庐山那云雾缭绕的景象生动地展现出来，给人一种如梦如幻的感觉。主题思想主要是通过对庐山的描写和赞美，表达出对庐山独特风貌的喜爱，同时也体现了文学作品对描绘自然美景的重要意义。

速览

《次韵郑季远国录贤良题余庐山诗记 其二》是宋代诗人喻良能的作品，主题为用典、赞庐山、写胜景、空灵美。天姥梦魂劳太白，赤城想像赋兴公。 匡庐缥缈烟云境，总在新篇妙句中。