永祐陵 其二

译文

一条小路幽深地通向高阔爽朗之处，浓郁的祥瑞之气远远地就能看到。松涛声在万壑间奏响，如同笙竽齐鸣，山峦千重像展开的屏障。

注释

森然

形容茂密、众多的样子。

鬰葱

同‘郁郁葱葱’，形容草木苍翠茂盛，郁(yù)。

佳气

美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。

笙竽

笙和竽，都是古代簧管乐器，这里比喻松涛声。

屏障

像屏风那样遮挡着的东西（多指山岭、岛屿等）。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视听结合的手法。诗中描绘‘松声万壑奏笙竽’，通过描写松涛在山谷间发出的声音，像笙竽演奏一般，这是听觉描写；而‘山形千叠开屏障’描写山峦层层叠叠如同展开的屏障，这是视觉描写，两种感官描写相结合，使画面感更加立体生动。在意境营造方面，诗营造出一种清幽、高远的意境，‘森然一径趋高爽’，小路通向高爽之地，周围的环境给人一种深邃静谧之感，而‘鬰葱佳气遥相望’中的‘鬰葱佳气’又增添了一种神秘而祥瑞的氛围。在情感表达上，诗人对永祐陵周围的景色怀着一种欣赏和赞美的态度。主题思想围绕着对永祐陵周边自然景色的描绘展开，展现出此地景色的独特魅力。

速览

《永祐陵 其二》是宋代诗人喻良能的作品，主题为写景、清幽、高远、视听结合。森然一径趋高爽，鬰葱佳气遥相望。 松声万壑奏笙竽，山形千叠开屏障。