阮公体

译文

秦王手按宝剑满脸怒容，征发士卒戍守北方边境。宏伟的计划还没有完成，四海之内已经动乱不宁。黄色的尘土漫天涌起，明亮的太阳收敛了光辉。只看见长城的外面，战死的人尸横遍野如同乱麻。

注释

戍

防守，这里指军队驻守、戍守。如《左传·庄公八年》‘齐侯使连称、管至父戍葵丘。’

龙沙

泛指塞外沙漠之地。

纷拏

纷乱，纷扰。拏（ná）。

敛

收敛，收起。如《孟子·滕文公下》‘收敛关市之利。’

僵尸

这里指战死的人。

赏析

这首诗在意境上营造出一种动荡、衰败的景象。诗的开头以秦王发怒发兵戍边起笔，显示出一种征伐的霸气，但紧接着‘雄图尚未毕，海内已纷拏’则急转直下，表现出计划未完成而天下已乱的局面，形成鲜明的反差。从文学手法来看，运用了叙事的手法，按事情发展顺序展开，先写发兵，再写局势变化。在描写战争场面时，‘黄尘暗天起，白日敛精华’通过对自然景象的描写，以尘土蔽日、白日无光来烘托战争的惨烈和局势的混乱，是借景抒情的手法。情感表达上，诗人对战争带来的灾难和混乱有着深刻的忧虑与批判。主题思想则围绕战争的破坏展开，揭示出战争往往带来巨大的灾难，而宏伟的军事企图也可能因局势失控而失败。

速览

《阮公体》是唐代诗人徐晶的作品，主题为叙事诗、批判、战争乱、借景情。秦王按劒怒，发卒戍龙沙。 雄图尚未毕，海内已纷拏。 黄尘暗天起，白日敛精华。 唯见长城外，僵尸如乱麻。