幽居客至

译文

我爱我的庐舍就像乡野之人一样，窗前的花草随着时节不断更新。平常那些凡俗的客人很少前来，近在咫尺的诗友往来却很频繁。从园子里摘下带着些许雨水的蔬菜，从酒瓮中舀出酒来，这酒曲仿佛留住了春天。不要嫌弃招待的东西全都很寒酸，礼物虽然微薄但情谊浓厚却是真实的。

注释

逐时

随时；按时间顺序。

咫尺

形容距离近。咫，zhǐ，古代称八寸为咫。

篘

chōu，用竹编成的滤酒器具，此处指舀取。

瓮蚁

酒瓮中的酒沫，指代酒。

羞涩

难为情，此处指招待之物寒酸。

赏析

这首诗营造出一种清幽淡雅的意境。从写作手法来看，首联通过描写自己的庐舍像野人居住之所，窗前花草逐时新，直接描绘出幽居的环境，以白描手法勾勒出居住之处的自然清新。颔联中‘寻常俗客经过少，咫尺诗仙往复频’运用对比手法，将俗客与诗仙对比，突出诗人高雅的交友取向。情感表达上，既表现出诗人对自己幽居生活的喜爱，又体现出对诗友真挚的情谊。在主题思想方面，表达了诗人安于幽居生活，重视与知音间纯粹的情感交流，看淡物质的交往观念。诗中的园蔬、瓮蚁等意象更增添了生活气息，使得幽居生活的画面感更加生动具体。

速览

《幽居客至》是宋代诗人马先觉的作品，主题为幽居诗、交友情、淡雅意、对比法。吾爱吾庐似野人，轩窗花草逐时新。 寻常俗客经过少，咫尺诗仙往复频。 小摘园蔬微带雨，浅篘瓮蚁曲留春。 莫嫌供给全羞涩，…