王弱翁同年以多病故人疏韵五诗为惠次韵奉酬 其三

译文

江水每天都有无数次的曲折转弯，滔滔不绝地向东流去。饥饿的鸢鸟不停地飞翔，却不足以喂养幼雏。您看看那青紫绶带（高官的服饰配饰），只是让人弯腰行礼的东西罢了。事物的道理确实如此，又怎敢逃避世间的人情世故呢。

注释

衮衮

大水奔流的样子，gǔn gǔn

鸢

老鹰，yuān

青紫绶

汉代丞相、太尉等皆金印紫绶，御史大夫银印青绶，后用青紫绶指代高官。绶，系印纽的丝带。

折腰

弯腰行礼，指屈身事人。出自陶渊明‘不为五斗米折腰’的典故。

赏析

在意境上，前两句描绘江水东流，万千曲折且滚滚不停，营造出一种时光流转、世事不停变化的宏大而略带沧桑的氛围，而饥鸢的形象则增添了一种生存的艰难与劳碌之感。写作手法上，采用了比兴的手法，先以江水、饥鸢起兴，后引出对人事的感慨。诗中以江水东注、鸢鸟难哺来类比人在官场中为了功名利禄而忙碌且无法真正满足自己内心所求。情感表达上，诗人通过对自然景象和动物行为的描写，表达出一种对官场的无奈和对世故不得不接受的复杂情感。主题思想围绕着对官场和世故的感慨与无奈展开，诗人看到了官场中名利如同虚设，却又无法摆脱这一套规则。

速览

《王弱翁同年以多病故人疏韵五诗为惠次韵奉酬 其三》是宋代诗人许及之的作品，主题为感世故、叹官场、比兴手法、托物言志。江水日万折，衮衮望东注。 饥鸢无停飞，不足了雏哺。 君看青紫绶，但供折腰具。 物理信如此，焉敢辞世故。