悯牛行
牢牛得肉那忍吃，匪论阳报谈阴德。
忆牛初生成犊时，随母耕田眼先识。
茧栗渐长初胜犁，脱轭项间染能赤。
一行错误随后鞭，习得犁行如界直。
耕来耕去禾稻成，得闲放食行田塍。
稻秫掠嘴不敢食，自啮枯草甘如饧。
马终蒙帷犬蒙盖，牛岂无功遭横害。
忆牛初生成犊时，随母耕田眼先识。
茧栗渐长初胜犁，脱轭项间染能赤。
一行错误随后鞭，习得犁行如界直。
耕来耕去禾稻成，得闲放食行田塍。
稻秫掠嘴不敢食，自啮枯草甘如饧。
马终蒙帷犬蒙盖，牛岂无功遭横害。
译文
对于牢中的牛，怎么忍心吃它的肉呢，且不说阳世的报应就谈谈阴德吧。回忆牛刚生下来成为牛犊的时候，跟着母牛耕田眼睛就已经懂得看（怎么耕）了。牛角像蚕茧和栗子一样渐渐长大刚刚能胜任拉犁，从脖子上取下的轭具染得通红。一旦耕错了随后就会遭到鞭打，渐渐学会了犁田走得像边界一样笔直。耕种来耕种去稻谷长成了，空闲时被放开在田埂上吃食。稻谷擦过嘴边却不敢吃，自己啃着枯草却觉得像麦芽糖一样甜。马最终有帷帐遮蔽，狗有覆盖之物，牛难道没有功劳却遭受横祸吗。
注释
- 茧栗
- 牛角初生时形状如茧如栗，这里指牛角初长成。
- 胜
- 胜任，能够承担。
- 轭
- 驾车时搁在牛马颈上的曲木，è。
- 塍
- 田间的土埂子，chéng。
- 秫
- 黏高粱，可以做烧酒，也泛指高粱，shú。
- 饧
- 糖稀，xíng。
赏析
这首诗从文学手法上看，通过对牛一生的细致描述，从出生、成长、劳作到最后的遭遇，运用了叙事的手法，生动地展现了牛的生命历程。在情感表达方面，诗人对牛充满了深切的怜悯之情，对牛辛苦劳作却可能遭受横祸的命运表示同情与不平。在意境营造上，描绘了田园农耕的场景，如牛耕田、稻禾生长、牛在田埂上吃草等画面，给人一种质朴而真实的田园之感。主题思想上，借对牛的怜悯，批判了不公平的对待，呼吁人们重视牛的功劳，尊重生命，也体现出一种朴素的善恶报应观念。
速览
《悯牛行》是宋代诗人许及之的作品，主题为悯农、写牛、同情、田园。牢牛得肉那忍吃，匪论阳报谈阴德。 忆牛初生成犊时，随母耕田眼先识。 茧栗渐长初胜犁，脱轭项间染能赤。 一行错误随后鞭，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品