次韵常之秋日郊居十首 其七

译文

难以优秀地进入学术之门，仅仅被允许升入诗学之堂。人生百年到老，只喜爱秋夜的一盏孤灯。一个接一个地到了挂冠退休的年纪，早晨和黄昏就像有头发的僧人一样（过着平淡的生活）。不能逃脱这昏沉的状态，只想任性地散漫自在。

注释

阃

门槛，这里可引申为某种领域、范围，kǔn

醆

同‘盏’，zhǎn

挂冠

指辞官、弃官，出自《后汉书·逢萌传》等典故

兀兀

昏沉的样子，wù wù

腾腾

散漫、慵懒的样子

赏析

这首诗从文学手法上看，较为直白质朴，通过简单的叙述来表达情感。首联以“学阃难优入，诗堂仅许升”写出自己在学术和诗学方面的境遇，暗示自己在追求学问与诗歌创作方面可能遭遇的坎坷或局限。颔联“百年从皓首，一醆爱秋灯”营造出一种孤寂、清冷的意境，将漫长的人生与秋夜的孤灯相联系，表现出一种对时光流逝的感慨以及内心的孤独感。颈联“次第挂冠老，晨昏有发僧”中，‘挂冠’表示辞官退休，诗人将自己的老年生活比作有头发的僧人，体现出一种对平静、无欲生活的向往。尾联‘未能逃兀兀，祇欲任腾腾’则进一步强化这种状态，表现出诗人无法摆脱当下的处境，只能随波逐流，有一种无奈之感。整首诗主题思想围绕着诗人对自身境遇、人生暮年以及生活态度的表达，情感表达上以一种淡淡的无奈、孤寂为主。

速览

《次韵常之秋日郊居十首 其七》是宋代诗人许及之的作品，主题为暮年感、孤寂感、平淡生活、无奈之情。学阃难优入，诗堂仅许升。 百年从皓首，一醆爱秋灯。 次第挂冠老，晨昏有发僧。 未能逃兀兀，祇欲任腾腾。