阻风泊塘阴寨登四望山用前韵

译文

出仕与归隐完全取决于我自己，富贵原本就不是我所追求的。我并非迷恋邦国的财宝，不要说我是身穿粗布却怀揣明珠（指有才华却未被发现）。在官场中会与低贱的差役相邻，贤能之人也有隐身为佣仆的。所到之处不妨自在快乐，就像车轮未被蒲草缠住（畅通无阻，不受拘束）。

注释

行藏

指出仕和退隐。

迷邦

留恋邦国。

被褐

穿着粗布衣服。被，pī，同‘披’。

厮役

旧称干杂事劳役的奴隶，后泛指供人驱使的低贱仆人。

隠佣奴

隐身为佣仆。

朽蒲

腐朽的蒲草。这里车轮未朽蒲表示一种不受拘束的状态。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法，首联直接表明自己对待行藏（出仕与归隐）的态度，即取决于自身而非追求富贵。颔联通过否定对财宝的迷恋，进一步强调自己的志向。颈联则通过对比官场中与厮役相邻和贤能之人隐为佣奴的现象，揭示出社会的某种不合理性。在情感表达方面，诗人传达出一种超脱、淡泊名利的情感，不被富贵所诱惑，对官场现象有着自己的思考。在意境营造上，诗中并没有着力描绘宏大或优美的景色，而是以一种较为平实的叙述，营造出一种豁达、洒脱的氛围。主题思想上，诗人表达了对自身价值的思考，对行藏的抉择以及对官场现象的看法，倡导一种不为外物所累，自在快乐的生活态度。

速览

《阻风泊塘阴寨登四望山用前韵》是宋代诗人许及之的作品，主题为淡泊、议论、超脱、言志。行藏端在我，富贵本非吾。 不是迷邦宝，休云被褐珠。 官方邻厮役，贤有隠佣奴。 所至何妨乐，车轮未朽蒲。