送钱大受帅广东 其一

译文

神机妙算没有失策之处，私下里忧虑的也都是重要的谈论。伟大的功绩期望在漠北建立，小范围的尝试已在湖南展现。温暖的坐席您哪有空闲享用，阻碍贤才我很是惭愧。诏书将会很快到来，天象也应和您在科举中名列前茅。

注释

遗策

失策，失误。策，计谋，策略。

剧谈

犹畅谈。

煖席

nuǎn xí，暖席，久坐而留有体温的坐席，这里指安稳的职位。

妨贤

阻碍贤者登进。

尺一

指诏书。古时诏板长一尺一寸，故称天子的诏书为‘尺一’。

魁三

科举考试中前三名。

赏析

从文学手法上看，首联‘妙算无遗策，私忧有剧谈’直接对钱大受进行夸赞，以‘妙算无遗策’突出他的智谋出众，采用直接描写的手法。颔联‘丰功期漠北，小试见湖南’通过期望在漠北建立丰功和已在湖南小试身手的对比，展现出钱大受的能力和潜力，运用了虚实结合的手法。颈联‘煖席君何暇，妨贤我甚惭’则转换角度，以自己衬托钱大受的忙碌和贤能，表达出诗人的自谦。尾联‘诏将须尺一，象可应魁三’既有对钱大受即将受到重用的肯定，又有对其在科举中成就的提及，从侧面再次烘托出他的优秀。在情感表达方面，诗人对钱大受充满敬佩、赞赏之情，同时也表达出自己的自谦。在意境营造上，通过对钱大受功绩、才能等多方面的描写，营造出一种积极向上、对钱大受充满期待的氛围。主题思想主要是表达对钱大受的敬佩、赞赏，以及对他即将前往广东任职的期待。

速览

《送钱大受帅广东 其一》是宋代诗人许及之的作品，主题为赞美人、叙事、自谦、期待。妙算无遗策，私忧有剧谈。 丰功期漠北，小试见湖南。 煖席君何暇，妨贤我甚惭。 诏将须尺一，象可应魁三。