冒寒行风雨有感

译文

狂风呼啸撼动着枯树残枝，冰冷的雨让路上的尘土凝结。天地将日月隐藏起来，八方荒远之地都被同一片乌云覆盖。远远地知道沙漠寒冷，那种黯淡（的景象）愁坏了人。向天涯望去看不到尽头，泪水流满了衣裳和头巾。

注释

枿

古同‘蘖’，树木砍去后又长出来的新芽，这里指枯树枝。音：niè

乾坤

指天地，乾为天，坤为地。

八荒

也叫八方，指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北等八面方向，指离中原极远的地方。

黯淡

阴沉，昏暗。

赏析

这首诗在意境上营造出一种寒冷、阴沉、愁苦的氛围。开篇通过‘号风’‘冻雨’等景象的描写，生动地展现出恶劣的天气状况，‘撼枯枿’‘凝路尘’用词精准，使画面感极强。写作手法上，先从眼前的风雨之景入手，进而联想到远方的沙漠寒冷，由近及远，层次分明。在情感表达方面，诗中弥漫着愁苦的情绪，从‘黯淡愁杀人’‘流涕满衣巾’等句可以看出，诗人内心有着深沉的忧愁，可能是对远方之人或事的担忧牵挂，也可能是自身境遇的一种悲叹。主题思想上，借恶劣的天气与远方的寒冷表达内心的愁苦之情，整体风格沉郁。

速览

《冒寒行风雨有感》是宋代诗人高登的作品，主题为愁苦、写景、沉郁、思乡。号风撼枯枿，冻雨凝路尘。 乾坤秘日月，八荒同一云。 遥知沙漠寒，黯淡愁杀人。 天涯望不极，流涕满衣巾。