送元大

译文

只要身体能够长久健康，又何必在意双鬓已经花白。胸中满是如锦绣般的才华，笔下似龙蛇游走般灵动。做属官时仅用三句话就处理好事务，读书虽然多如五车但却未得施展。收敛自己的才志确实是很好的打算，就这样去吧，归卧于烟霞之间。

注释

掾

属官。yuàn

卷怀

收敛，收起。

烟霞

山水胜景，这里代指归隐之处。

赏析

从文学手法上看，此诗颔联‘胸中翻锦绣，笔下走龙蛇’运用了比喻的手法，将心中的才华比作锦绣，笔下的文字比作龙蛇，生动形象地表现出元大的才华横溢。颈联‘作掾只三语，读书空五车’运用对比，‘三语’与‘五车’对比，暗示出元大虽有才华但却未得到充分施展。在情感表达上，诗中既有对友人的赞美，如对其才华的描写，也有对友人怀才不遇境遇的同情。在意境营造方面，尾联‘去去卧烟霞’描绘出一幅友人远离尘世、归隐烟霞的画面，营造出一种超脱尘世、清幽自在的意境。主题思想上，这首诗通过对友人元大的描写，表达了对友人的赞赏、同情以及对其归隐生活的一种期待。

速览

《送元大》是宋代诗人高登的作品，主题为赠别诗、赞友人、怀才不遇、归隐。但得身长健，何妨鬓已华。 胸中翻锦绣，笔下走龙蛇。 作掾只三语，读书空五车。 卷怀良得计，去去卧烟霞。